第965回 今週の一言

ཉི་མའི་ངོ་ན་མུན་པ་མེད།
ཟླ་བའི་ངོ་ན་བསེར་བུ་མེད།

太陽の表面に暗闇はない。
月の表面に寒風はない。

ཉི་མ་ 太陽 / ངོ་ 面 / མུན་པ་ 暗闇 / ཟླ་བ་ 月
བསེར་བུ་ 涼しい風

王振華編纂『蔵族諺語選編』(甘粛民族出版社)より

清水より一言
太陽はともかく、月のほうはありそうです。